Семейное фото (англ. Family photo) стоит на тумбочке справа от кровати, и, чтобы хорошенько рассмотреть его, Зои придется обойти кровать и подойти к ней со стороны окна.
Несколько раз обратив внимание на эту фотографию и вспоминая, сколько раз им с семьей приходилось переезжать, пока они не добрались до Касабланки, Зои начинает рассказывать, как была счастлива, очутившись в большом и красивом доме, где была уйма мест, чтобы прятаться, и мама, в очередной раз отправляясь ее искать, топала ногами и кричала... Но что она кричала? И почему комната вокруг в очередной раз начинает рябить помехами?..
После этого появляется возможность взять фотографию и рассмотреть ее поближе. Изучив ее внимательно (значок «глаза» в инвентаре), Зои вспомнит, что не было никакой «мамы», ведь Хелен бросила дочь, когда та еще была младенцем. Всегда были только Зои и ее папа, и исчезновение лица Хелен с фото — тому прямое подтверждение... но что же тут творится, в конце-то концов?