The Longest Journey Wikia
Advertisement
The Longest Journey Wikia

Название[]

Он же действительно называется "садом войны" в официальной русской локализации. Название локации упоминает Киан, когда комментирует одного из учеников. Откуда вообще этот "Двор для поединков" взялся? Ата-та(: Лихоку (обсуждение) 11:48, мая 1, 2016 (UTC)

Кхм-м-м... Где-то видела. Но не помню, где. :( Ладно, переименуем...

Но.. Если даже где-то оно и называлось "Двором..". Это же все равно только толкование, так? Ну, то есть Анклав - это библиотека, "Путник" - таверна, "Приграничный дом" - пансионат. Если у локации есть какое-то конкретное оригинальное название, то так и надо ее называть наверное. --Лихоку (обсуждение) 15:31, мая 1, 2016 (UTC)

Могет быть. :) 

Advertisement